ART WORK

Thursday, 28 February 2013

ACTION OF LOSERS




大阪での展示ACTION OF LOSERS無事終わりました
来てくれた多くの方、宣伝してくれた方、泊めてくれた方、DAGGERS、excubeの親切な対応、
そしてオファーに答え、展示に参加してくれたACTCRAFTHOUGHTROSS SIUにBIG感謝
今回個人的にメンバーを集めさせてもらいましたが、大阪でやることに意味のあるいい展示だった
誰かがいままでの人生の点を線でつなげといっていたが、大阪で過ごした5年間がようやく線として繋がったように思う


Thanks to the all people that came to our exhi 'ACTION OF LOSERS'.
Huge massive thanks to 'gallery Excube' guys for helping us so much and the biggest thanks to ACT, CRAFTHOUGHT and ROSS SIU for having exhi together!!
You guys are raad!


ACT

CRAFTHOUGHT

PARADOX HIROTTON

ROSS SIU


そしてその展示風景をTAKOSが撮影、編集してくれた
TAKOSは和歌山のスケーターで5月に和歌山でメキシコ料理(タコス)、スケボー、ギャラリーをオープンするらしい
TAKOSってあだ名がついたときはタコスのイメージはなかったはずだが、いよいよほんとのタコス屋になるもよう

and one of crazy friends called "TAKOS" filmed and edited our exhi!! Thanks alot!

Tuesday, 26 February 2013

ALTAR


UK skate shop "ALTAR" sent me a t-shirt I drew for them!
well stocked, cheers!
Check them website, great skate crew

イギリスのskate shop "ALTAR SKATE SHOP"が自分がデザインしたTシャツを送ってきました
ALTARのショップライダーはクレイグ、ダン、マックス、ジェイムスなど友達ばかりですが、まさにイギリスのスケートって感じの渋いメンツ
チェック

Sunday, 24 February 2013

outside

19の頃outsider artにとりつかれたようにのめり込んだ時期があった、きっかけは新木という人の作品だった
outsider artとは、全く芸術の勉強をしていない、それとかけ離れた環境にいる人が己欲のためだけに直感的に描く絵のこと

脳になんらかの障害がある人が、直感的に創る作品もそれの一部
考えすぎてしまって常識があっては選べない色の組み合わせ
迷いのない線、迷いのない修正、子供が直感的に描くそれに似てる
はげしく衝撃をうけた

芸術学校なんてばかげている、想像力の抑制
おれ自身芸術学校に行ったが、
そこで学んだ事は技術ではなく
らしさを思い出すために、自分の感性を掘り下げるとゆう作業だった
それはゆっくり忘れていた感覚を突き上げる感覚
実際今おれは学校で学んだ金属を加工する技術はまったく使っていない


こういった作品を見たとき、おれはgood will huntingのワンシーンを思い出す
"お前は天才だ、知識は豊富、だが実際にシスティーナ礼拝堂の匂いをかいだことがあるか? お前は両親がいない。もしおれがこう言ったらお前はどう思う?「お前の苦しみはよくわかる、オリバーツイストを読んだから」"

表面上、資料をどんなに見たところで、本をどんなに読んだところで、本当のそいつの内面を才能をわかるはずはない

真実はそこにしかない

外見や資料で真実をみることなんて不可能
経験は金では買えない

だけど行動することで1歩ずつ近づくことはできる
迷ってるヒマはない
振り返った人生は光のスピードよりはやい

Wednesday, 20 February 2013

PARADOX NEW T-SHIRTS

Few of new t-shirts are available at my online store.
Check them out! These are coming with stickers!

http://paradoxsystem.bigcartel.com(English)

在庫があるt-shirtsのみ数、サイズ限りがありますがオンラインで購入可能になっています
チェック!

http://paradoxsystem.cart.fc2.com(Japanese)

Thursday, 14 February 2013

INSIDE BOUND HOODIE AND LONG SLEEVE

New PARADOX HOODIE and LONG SLEEVE T are now available at INSIDE BOUND.
CHECK THEM!
DROP ME AN EMAIL IF YOU WANT! hirotton@gmail.com

大阪展示の途中ですが神奈川のshop、INSIDE BOUNDにてパーカーと長袖Tの受注が始まりました
アナーキーマークのデザインとSAILING SHIPのデザインです
パーカーのほうは左胸、右袖にともに新しいデザインで
胸にDESTROY THE WALL BUILD YOUR OWN STYLE直訳すると壁を壊して自分のスタイルを築け
袖にMORE RADNESS COMING もっとやばいのがくる
全体的なメッセージとして壁をこわして己のスタイルを築きもっと渋くなれというわけです
パーカー自体の素材もこだわったものを使ってるのでぜひ!
2月24まで受注しています



and we are having closing party for our exhi on this Sat(16th) 18:00-21:00 at excube
Come and crash if you around Osaka!
そして今週土曜日(16日)18:00-21:00に excubeにて展示会のclosing partyがあります
だれでもウェルカムなのでぜひ

Saturday, 2 February 2013

PARADOX NEW T-SHIRTS

I’ve been busy preparing for next exhibition at OSAKA Excube GALLENRY on Feb 9th-17th.
Some of new t-shirts are available at there! come and see daggers!
2月9日から始まる大阪Excubeでの展示の準備に最近は追われています
展示用にあたらしいTシャツを何枚か刷りました、各デザイン別カラーもありますが、各サイズ少なめです、展示会場価格です
またパーカー、新しいzine、バッチ、パッチも販売予定です、聞いてくれたらステッカーあげます、ちょうど連休にはじまります。よろしくお願いします