4:20

On the corner of Haight and Ashbury in San Francisco is a clock permanently set to 4:20 p.m, which is known as international bong hit time.
I went to there 4years ago, loads of skaters and hippies r there. Was really amazing.
サンフランシスコにあるヒッピーカルチャーの聖地、Haight and Ashburyの時計は４時２０分で止まっている。
いや、常に４時２０分をさしているといったほうがいい。
なぜなら４時２０分という時間は世界的な"一服"にふさわしいとされる時間だからだ。
このストリートの先にはでかい公園があって、そこにはホームレス、スケーター、ヒッピーが昼からビールをのんで歌っている。
まるでやっぱり永遠にそのままであるかのように。
こうしている間にも４時２１分になってしまう、時には４時２０分に戻る作業を怠るべきではない。

VENICE