Tuesday 15 March 2011

EARTH QUAKE

東北関東大地震・東日本大震災、
こっちに住んでるおれとしては募金と心配することくらいしか何もできなくて、インターネットで日本のニュースを毎日チェックしてるけど、今まで見たことない映像で、信じられないしリアルなのかなんなのか、何もできない自分がもどかしい。
家族、日本で逢った友達、こっちで逢った友達、日本全国に友達がいるし、どこで地震がまたあってもおかしくない状況だからな。今日はおれの実家がある静岡でも震度6とかのでかい地震があったみたいだし。
現地でがんばってる人達、あきらめずにがんばってほしい。
ここ何日かバスに乗ってても道あるいてても、働いてても、結構いろんな人にはなしかけられて、
「お前日本人だろ?家族や友達は大丈夫か?残念に思うぜ、元気出せよ。」とか
「おれはニュージーランドのクライストチャーチ出身だ、お前の気持ちわかるぜ、自然ってこわいよな。」とか今世界が日本を心配してる。
これ以上被害が出ない事をこころから祈ります。

Im checking news on internet bout Japan's earthquake everyday, Ive never seen the country in such a mess, really cant believe it. n Im also feelin annoyed with myself coz I cant do nothing bout the situation, coz its out of my hands. The only thing i could do was to contributed some money to help the people in japan n worry bout my family n friends.I hav friends allover japan n the earthquake has effected everywhere. Finally its arrived to my hometown SIZUOKA yesterday.
Hope the situation is not gonna get worst and they get over it asap.
People hav started talkin to me recently wen Im travellin on the bus, walkin on the road n workin.
"R u Japanese? Bless u man, R ur family n friends ok? Im really sorry bout it, take eazy""Im from New Zealand so I can understand ur feelin. Natural disaster fuckin freaked me out."
I hav strong feelin inside me that reminds me that the world worry n frightened by wat has happened recently in Japan.
Its hard to deal with natural disasters..
Pray 4 Japan.

No comments:

Post a Comment